Even Though There's No Hugging
Finally, chapter 27 of Koe De Oshigoto! Scanned, cleaned, translated, typeset, and edited (...and torrented, uploaded and shared...) by your's truly. (Holy cow! That's a lotta work!) XO
Enjoy!
- Translated Chapter
- Previous Chapters
- Raw File
and.... downloading
ReplyDeletethanks for the hard work keep it up and all the usual words of support
LOL! Thanks, J3NOV4, for taking the time to visit and comment, and all the usual words of appreciation. ;)
ReplyDeletethanks! donwloadiiiiiing~ now
ReplyDeletebtw did you see the OVA? what do you think? to me was a little hard beacause is a lot naughtier that the manga xD but the comedy parts was very good :D
ok, thanks again for the chapter :D
thanks alot!!!look forward to reading it
ReplyDeleteThanks for another awesome chapter. I can't wait to see what happens next.
ReplyDeleteOhh damn short chapters! Then again, they could be over 100 pages each and I would still complain.
ReplyDeleteThanks a lot Tonigobe :)
Thanks for this, I just finished reading 1-26 yesterday, so this is perfectly timed.
ReplyDeleteI'm attempting to spread awareness of this series to random strangers, which is what I usually do with a good series...
I noticed that the online manga reading site where I read 27 on, isn't in your list of links...
anyway, I'll be back everyday if that one extra connection helps you at all dude.
Congratulations on all your translations! They are really impressive, I really enjoy having all the SFX translated!
ReplyDeleteI got to know this manga because I saw the anime on ryuumaru, and that's how I got to know your site as well.
Is this a monthly manga? How many chapters are out already?
Thanks in advance!
@Anonymous: I haven't had a chance to watch the OVA straight through (kids around + problems with codecs). But from what I saw, the animators did a great job. (Keeping in mind that anime pacing is a lot faster than the manga.)
ReplyDelete@Bones, Anonymous, and Anonymous: Hope you enjoyed the chapter. Please look forward to the next! ^_^
@LonerGoth: Now that the anime is out, seems like a whole lot more people are discovering the manga! There's a few sites where other people upload the scanslations. They're not listed 'coz I, unfortunately, don't frequent them. :(
@Anonymous: (Hey, I know your name from somewhere!) Thanks for your kind words! ^_^ This is a monthly manga, featured in the serial publication, Comic Gum. In Japan, they're up to Chapter 30. Plus, there's 4 (maybe 5) tankoubons (collected chapters from the serials) out now. At one point this year, I was actually caught up with the Japanese publication...until my raw source kinda-sorta disappeared. (They may be still around; just difficult to obtain.) I took it upon myself to buy (import) Comic Gum and do the scanning and cleaning, along with the translating and editing, etc.
Not sure if it was directed at me, but you got me wondering what you meant by "(Hey, I know your name from somewhere!)".
ReplyDeleteIt's kinda strange posting as Anonymous and being told your name is known from somewhere.
Thanks for the chapter, must be an awesome (although embarassing) ability to do what she can without doing any actual work lol
ReplyDeleteSurely you noted they referencing Puberty Crazies right :D?
ReplyDeleteI liked it, but c'mon I've already read Puberty Crazies :D
ReplyDelete@Anonymous: LOL! It's meant to be a joke, because of all other Anonymous who posted a comment.
ReplyDelete@Anonymous, Anonymous: UR most welcome.
@Anonymous: Yeah. It was kinda like another repeat of a deja vu all over again. XD
@ASASAAS: No, no, no. It's Miko Miko Crazies, by Nagatoshi Hioki. Different writer entirely, and his characters are loosely based on a girl named Kanna and her friends! ;)
So you mean Nagatoshi IS Konno Azure? :O
ReplyDeletethanks for ur hard work~ :D
ReplyDeleteI wonder WHEN will chapter 28 and so appear?
ReplyDeleteIm really in neeeed of those!!! I wanna know what happens!!
Oh, ure sure doing a mayor scale work!! Im so impressed of you...
Keep the good work and thanks 4 it!